灵宝法院网讯  “现判决如下:被告人李某犯交通肇事罪，判处有期徒刑九个月...... ”，2018年6月28日上午，灵宝市人民法院院长白旭春手持法槌，独任审判开庭审理李某交通肇事一案，灵宝市检察院检察长蒋小平作为公诉人出庭支持公诉。据悉，法检“两长”同庭办案在当地尚属首次。

    2018年3月22日，被告人李某无证驾驶无号牌三轮车，与被害人张某驾驶的二轮摩托车相撞，造成一人死亡、一人受伤的交通事故。经认定，被告人李某负本次事故的主要责任。检察机关于6月19日依法提起公诉。

    庭审前，白旭春院长仔细查阅案卷材料，拟定庭审提纲，明确庭审重点，确保案件得到公正高效的审理。

    庭审现场，经过法庭调查、法庭辩论、出示证据等环节，案件事实得以厘清，整个庭审依法、规范、有序进行。在面对73岁高龄的李某时，白院长耐心沟通，多次释明，从“情与理”角度出发，张弛有度的主持整个庭审过程，使该案得以当庭宣判。

    此次法检“两长”带头办案，回归审判一线，发挥了法院院长、检察院检察长的示范、指导作用。检察长出庭支持公诉，是对法院工作的大力支持，也是法治进步的象征；院长带头办案，是司法责任制的落实，也是扎实推进以审判为中心的刑事诉讼制度改革的有力证明。